Posts

Showing posts from March, 2025

Kontinental fornuft?

Image
  I mere end 10 år har jeg stillet spørgsmålstegn ved det kontinentale, kontinentale begreber og forestillingen om Afrika og Europa. Jeg opfatter det som koloniale fantasier. Hvis vi fortsætter med at bruge dem, gør vi os også skyldige i at fortsætte historisk produceret ondskab. I næsten ligeså lang tid har jeg haft et citat fra Achille Mbembe's hovedværk "Critique de la raison négre" stående øverst på min blogs forside.  "When one say the word 'Africa,' one generally abdicates all responsibility. The concept of wrongdoing is evacuated on principle. It is presupposed as well that nonsense is constitutive, from the beginning, of the word itself. In other words, to say 'Africa' always consists in constructing figures and legend - it matters little which ones - on top of an emptiness". Achille Mbembe, in: Critique of Black Reason, Chapter 2, The Well of Fantasies, page 51-52  Værket blev udgivet på fransk i 2013, men oversat engelsk i 2016 me...

Nye samtaler fra Cape Town: Kobus Moolman (digter og professor i engelsk litteratur) & Khanyisile Mbongwa (kurator for Stellenbosch Triennale)

Image
Vi præsenterer her to spritnye samtale fra Cape Town. I denne nye sæson fra "Foreignness and Friendship" vil alle nye podcast være bonus tracks. Det er slut med lange månedlige tilbagevendende udsendelser. Den nye tid kalder på kortere formater, hvor vi vil være endnu mere rap i replikken Kobus Moolman, forfatter til langdigtet "All and Everything", udgivet i dansk oversættelse i 2022. Hans nyeste digtsamling "Fall Risk er netop udkommet på forlaget uHlanga i Sydafrika.    Her ses Khanyisile Mbongwa åbne Stellenbosch Triennale.