Posts

Showing posts from 2016

Reporting about Africa from Copenhagen

Danish Radio (Danmark Radio) announces that they upgrade news reporting from around the world. One of their head initiatives will be to have an Africa-corrpondent, who will be based in Copenhagen, and it not an until now unknown African city - it is surprisingly, astonishingly and outrageously Copenhagen Dennark. Bravo - thank you very much for this precious christmas gift. Danmark Radio får Afrika-korespondent . Det lyder flot, men han, Søren Bendixen får base i København - dog vil han være på hyppige rejser. Det vil sige ingen ændring af status quo.. Så hvori består nyheden? Der er allerede fra tid til anden nogle der rejser til det afrikanske kontinent for at skrive ofte med en meget dansk vinkel. Sådan vil det altså også være fremover. På samme måde er påstanden om opgradering af nyheder fra Sydamerika også tom. Der har, får vi at vide, allerede været en stationeret i Brasilien i de sidste tre år, som har leveret nyheder til DR. Kristian Almblad får blot en ny titel og bliver S

Memory

Sometims a memory pops up in my mind. Here is one from 2005. A had just returned from two  years in Uganda. After I had told four different stories from my life in Kampala, there was a woman that responded with: "you are making it very hard for yourself". I was especially a comment to a storry about my friend Richard who died in December 2004. I 2005 holdt jeg en foredrag på Fyn. Få måneder tidligere var jeg kommet tilbage til Danmark efter to år i Kampala.  Mit foredrag bestod af fire fortællinger. Den ene handlede om min ven Richard som døde i december 2004 - for nu 12 år siden. Hans officielle dødsårsag var AIDS, men min konklusion i fortællingen om ham var, at jeg slog ham ihjel, fordi jeg tog håbet fra ham, eller at jeg havde muligheden for at redde hans liv (som den eneste) og at jeg fejlede. Efter mit foredrag og efterfølgende spørgsmål fra publikum, sagde arrangører af aftenen til mig: "Du gør det meget svært for dig selv". Hvad hun mente var vist nok

Colonial interpretations

Africa is very ofter understood through colonial structures, whereas Europe understand itself by European terms. Maybe we ought to change these asyncronous messurements? Hvis vi accepterer at afrikanske lande forstås ud fra de europæiske kolonimagters indflydelse, så burde vi også forstå europæiske lande efter de samme linjer. Vi må vurderer Europa efter, hvordan Afrika spiller en rolle hos os - og i Danmark fornægter vi det afrikanske.

The things women say to men

Guys, have you ever thought about the things women say to you? - and girls do you know what it means in the other end of the line? I have a very good friend in Kampala - we met more than 10 years ago. Your probably know who you are. Now and then he makes joyful comments about the women around him - and that they call everyone they talk to for sweet heart - and he wonders what these women will do the day that they meet someone they find rreally sweet. I have my own perspective on what women talk about. Here are four examples from my ears over the last 20 years.  1998: "Du er meget forsigtig" Ordene faldt i min lejlighed i Skydebanegade på Vesterbro i København. Sagt af en kvinde, som jeg var venner med på det tidspunkt, dagen derpå. Det var efter, at vi flere gange havde delt min seng uden at have haft sex - eller noget der bare kom i nærheden. Og hun havde ret, det burde vi har haft, mange gange. 2003 "Thank you for being nice to me" I drove her home i

A woman's touch

In a rare moment I come close enough to a woman to feel something again. Here is a memory from a September afternoon. It is when the slightest touch brings you further into exstacy than the wildest orgasm.  Jeg tænker på en kvinde. Alt er som forandret efter at have været sammen med hende. Der er forskel. Jeg havde glemt, hvordan det føltes. Blot at kysse hende på ryggen var alt nok – som en orgasme dybt inde i en kvindes kusse med min tunge forsvundet i mørket. Det er dejligt igen at føle noget virkeligt. Alligevel er jeg altid interesseret i den næste smukke kvinde, jeg ser. Jeg er dem alle taknemmelige. De har lært mig alt, hvad jeg ved. Bagefter siger hun: ”Thank you for your kindness”. Var det dét, jeg var. Kind. Hun siger, at jeg var venlig. Det betyder ikke det samme. But I was kind. Jeg husker ikke at have været langsom på præcis den måde før. Det hedder det ikke. Det hedder tålmodig, men tålmodig er noget andet. Den stille og forsagte langsommelighed, hvormed vi forsigtigt k

Africa does not exist

Image
Jeg er blevet mere og mere træt af betegnelsen Afrika. Ikke alene er det en stærkt generaliserende betegnelse for et stort geografisk område, men anvendelsen af Afrika virker også stigmatiserende. Måske burde vi derfor tænke os mere om, når vi bruger ordet. The notion of Africa is getting more and more on my nerves. There is something problemtic about how we in the western world perceive places on the African continent and the people who live there. I have just finished reading the novel "Il faut beaucoup aimer les hommes" (One must care much for men) written by Marie Darrieussecq. The male character Kouhouesso, a man from Congo, says "Africa does not exist". It is his response to his French lover Solange, when she declares that she wants to go to Africa. She insists and "he laughed his perculiar and sharp laughter, which sounded like he had borrowed it from another body". Thereafter he continues: "Africa is a fiction created by anthropoligists. T